fix(jobs): the owner lookup must bypass RBAC, or it can never find the owner

[rubenvdlinde]

The defect

Every export on the dev instance sat at status: queued. The reason is in the log, once you catch a run that actually executes the job:

OpenBuild: owner impersonation lookup failed for object <uuid>:
  User 'Anonymous' does not have permission to 'read' objects in schema 'Export Job'
OpenBuild export: lifecycle transition "start" failed on job <uuid>: <same>
OpenBuild export failed
OpenBuild export: lifecycle transition "fail" failed on job <uuid>: <same>

JobOwnerImpersonator::impersonate() reads the object to discover who to impersonate. That read necessarily runs before the impersonation, so the caller is still the background job's session — nobody. An RBAC-checked read is evaluated as Anonymous and refused by any schema that does not grant anonymous read.

It is a chicken-and-egg, not a permission decision: you cannot read the object to learn its owner without already being someone.

The fail transition that should have recorded why is refused for the same reason — which is why the object never even reaches failed. It just sits at queued, looking exactly like a job nobody picked up. That ambiguity is what made this expensive to find.

Why the opt-out is safe

This adds _rbac: false, _multitenancy: false to one read, and the reasoning matters because opt-outs like this are exactly what the fleet has been bitten by before:

• The id is not user input — it is the argument the pipeline enqueued for a job it created.
• Exactly one field is consumed from the result: getOwner().
• The outcome is strictly more restrictive, not less. The work then runs as that owner, and every write inside $work is RBAC-checked against them. Failing this lookup does not deny the write — it runs the job as Anonymous, which is the weaker identity.
• _multitenancy is off for the same structural reason: a session-less job has no organisation context to scope by.

Fixes the same defect for all three call sites: ExportJobService, RuleActionDispatcher, DocumentGenerationService.

About the test

It uses a hand-written fake rather than a PHPUnit mock, deliberately. The production call passes named arguments, and a mock cannot observe those: when named arguments skip intermediate positions, PHP hands the generated mock only the positional ones, so a willReturnCallback sees its own defaults (_rbac => true) whether or not the fix is present. That test would pass on broken code and fail on fixed code — worse than no test.

Verification status, stated precisely: the test's failing arm is proven — run against the unfixed deployed class it reports _rbac => true, _multitenancy => true. Its passing arm is left to CI, because an in-container run resolves OCA\OpenBuild\ to the installed app no matter where the test lives (confirmed with ReflectionClass::getFileName()), and the installed copy is a shared checkout I must not edit. CI checks the repo out as the installed app, so it exercises this code directly.

Related

• fix(import): an annotation-only schema change must not be skipped openregister#2525 — the annotation-only schema change that never deploys (why the lifecycle was missing on drifted instances).
• fix(schema): bump exportJob past the version instances already carry #219 — bumps exportJob's declared schema version so instances converge.

These are three independent reasons an export could not complete. This one bites every instance, including a fresh CI one; the other two bite instances whose schema version has drifted.

🤖 Generated with Claude Code

[github-actions]

Quality Report — ConductionNL/openbuild @ 61a3faa

Check	PHP	Vue	Security	License	Tests
lint	✅
phpcs	✅
phpmd	✅
psalm	✅
phpstan	❌
phpmetrics	✅
eslint		✅
stylelint		✅
build		✅
check-manifest		✅
test-l10n		✅
check-gitignore		✅
check-nc-floor		✅
format		❌
composer			✅	✅ 106/106
npm			✅	✅ 626/626
app:check-code	⏭️
info.xml	✅
REUSE	❌
PHPUnit					❌
Newman					❌
Playwright					❌
Hydra gates					❌

---

Quality workflow — 2026-08-16 11:41 UTC

Download the full PDF report from the workflow artifacts.