fix(container): update image ghcr.io/defilantech/charts/llmkube ( 0.9.13 → 0.9.14 ) - autoclosed

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
ghcr.io/defilantech/charts/llmkube	patch	0.9.13 → 0.9.14

---

Release Notes

defilantech/LLMKube (ghcr.io/defilantech/charts/llmkube)

v0.9.14

Compare Source

Features

• api: add mxfp4 quantization and correct Blackwell runtime reality (#​1381) (382af35)
• controller: opt-in Prometheus scrape annotations on inference pods (#​1366) (2e8f8a8)
• dashboards: add a llama.cpp runtime dashboard (#​1371) (5fedb88)
• dashboards: add an operator-health row to llmkube-inference (#​1369) (ee5145b)
• dashboards: SGLang queue-wait, stage latency, token mix and HiCache L3 panels (#​1370) (d1a57ca)
• observability: AMD GPU tier — amdgpu-exporter DaemonSet, metric contract, dashboard reconcile (#​1354) (a9e560f)

Bug Fixes

• chart: correct stale Blackwell platform floors (R570 is EOL) (#​1380) (445664e)
• chart: make GPU alerts exporter-agnostic instead of DCGM-only (#​1372) (402a686)
• controller: correct the speculative-decoding draft flag and dedupe --metrics (#​1392) (48d7d49)
• controller: skip model-cache PVC for pvc:// sources (#​1363) (9ec0bf9)
• foreman: fail loudly when a revision's prior attempt cannot be restored (#​1365) (b9b7685)
• foreman: run the coder gate's Go checks with GOTOOLCHAIN=auto (#​1389) (ce828dd)
• router: apply external.model as modelNameOverride on backendRefs (#​1398) (847b14d)
• router: compile external backends in the Gateway data plane (#​1396) (5045dd0)
• router: rewrite body.model for external backends via bodyMutation (#​1401) (2fc6992)
• router: surface a gateway reconcile failure as a Warning Event (#​1400) (4145a67)
• router: use the non-deprecated events API for the gateway recorder (#​1409) (435dd72)
• skip GitHub auth and repo clone for freeform tasks without a repo (#​1350) (c1d0cc1)
• stop wasted-turn context ballooning on max_tokens truncation (#​1352) (eaac3ef)
• test: make t.Fatal terminality explicit for staticcheck SA5011 (#​1410) (7cf58c7)

Reverts

• remove the inert model-rewrite paths for external backends (#​1402) (422b9ef)

Documentation

• add observability maintainer (#​1407) (3fb54e2)
• fix autoscaling guide to use a metric llama.cpp actually exports (#​1386) (bc3fca2)

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.