diff --git a/doc/traits.html b/doc/traits.html
index b00765dc4..474b7f1a3 100644
--- a/doc/traits.html
+++ b/doc/traits.html
@@ -145,6 +145,22 @@ <h3><a name="level">Implementation Level</a></h3>
 <pre><code>
 BOOST_CLASS_IMPLEMENTATION(my_class, boost::serialization::object_class_info)
 </code></pre>
+Take care when assigning <code style="white-space: normal">primitive_type</code>.
+It states that the archive already handles the type itself; it is not a request
+to make it do so. Archives implement primitives for the fundamental types and
+for <code style="white-space: normal">std::string</code> and
+<code style="white-space: normal">std::wstring</code>. For any other type they
+fall back to stream extraction, in the text and xml archives, or to a copy of
+<code style="white-space: normal">sizeof(T)</code> raw bytes, in the binary
+ones. Assigning the level to a type an archive knows nothing about therefore
+compiles, but reads back a wrong value rather than failing: declared this way,
+a <code style="white-space: normal">std::pmr::string</code> stops at the first
+space. A string whose allocator is not
+<code style="white-space: normal">std::allocator</code> needs no such
+declaration, as
+<a href="../../../boost/serialization/string.hpp" target="string_hpp">string.hpp</a>
+serializes it just like <code style="white-space: normal">std::string</code>.
+<br><br>
 If implementation level is not explicitly assigned, the system uses
 a default according to the following rules.
 <ul>
diff --git a/include/boost/serialization/string.hpp b/include/boost/serialization/string.hpp
index 54f1bcbb7..8c703f110 100644
--- a/include/boost/serialization/string.hpp
+++ b/include/boost/serialization/string.hpp
@@ -11,20 +11,97 @@
 // serialization for stl string templates
 
 // (C) Copyright 2002 Robert Ramey - http://www.rrsd.com .
+// Copyright 2026 Gennaro Prota.
 // Distributed under the Boost Software License, Version 1.0.
 // (See accompanying file LICENSE_1_0.txt or copy at
 // http://www.boost.org/LICENSE_1_0.txt)
 
 //  See http://www.boost.org for updates, documentation, and revision history.
 
+#include <memory>
 #include <string>
 
 #include <boost/config.hpp>
+#include <boost/core/enable_if.hpp>
+#include <boost/mpl/int.hpp>
+#include <boost/mpl/integral_c_tag.hpp>
+#include <boost/type_traits/is_same.hpp>
+
 #include <boost/serialization/level.hpp>
+#include <boost/serialization/nvp.hpp>
+#include <boost/serialization/split_free.hpp>
 
 BOOST_CLASS_IMPLEMENTATION(std::string, boost::serialization::primitive_type)
 #ifndef BOOST_NO_STD_WSTRING
 BOOST_CLASS_IMPLEMENTATION(std::wstring, boost::serialization::primitive_type)
 #endif
 
+namespace boost {
+namespace serialization {
+
+/////////1/////////2/////////3/////////4/////////5/////////6/////////7/////////8
+// basic_string with an allocator of its own, std::pmr::string being the
+// usual case.  The archives implement primitives for std::string and
+// std::wstring only, so such a string borrows the primitive of the
+// correspondingly built default allocated string.  Passing a null name to
+// make_nvp keeps the representation identical to that of std::string in
+// every archive, xml included, so the two interoperate.
+
+template<class Archive, class Ch, class Tr, class Alloc>
+inline typename boost::disable_if<
+    boost::is_same<Alloc, std::allocator<Ch> >
+>::type
+save(
+    Archive & ar,
+    const std::basic_string<Ch, Tr, Alloc> & t,
+    const unsigned int /* file_version */
+){
+    const std::basic_string<Ch, Tr> s(t.begin(), t.end());
+    ar << boost::serialization::make_nvp(NULL, s);
+}
+
+template<class Archive, class Ch, class Tr, class Alloc>
+inline typename boost::disable_if<
+    boost::is_same<Alloc, std::allocator<Ch> >
+>::type
+load(
+    Archive & ar,
+    std::basic_string<Ch, Tr, Alloc> & t,
+    const unsigned int /* file_version */
+){
+    std::basic_string<Ch, Tr> s;
+    ar >> boost::serialization::make_nvp(NULL, s);
+    t.assign(s.begin(), s.end());
+}
+
+// split non-intrusive serialization function template into separate
+// non intrusive save/load function templates
+template<class Archive, class Ch, class Tr, class Alloc>
+inline typename boost::disable_if<
+    boost::is_same<Alloc, std::allocator<Ch> >
+>::type
+serialize(
+    Archive & ar,
+    std::basic_string<Ch, Tr, Alloc> & t,
+    const unsigned int file_version
+){
+    boost::serialization::split_free(ar, t, file_version);
+}
+
+// A string carries no class information and no version.  This has to
+// specialize the same template BOOST_CLASS_IMPLEMENTATION does, so that the
+// full specializations naming std::string and std::wstring win over it.
+template<class Ch, class Tr, class Alloc>
+struct implementation_level_impl<
+    const std::basic_string<Ch, Tr, Alloc>
+>
+{
+    typedef mpl::integral_c_tag tag;
+    typedef mpl::int_<object_serializable> type;
+    BOOST_STATIC_CONSTANT(int, value = object_serializable);
+};
+
+} // namespace serialization
+} // namespace boost
+
 #endif // BOOST_SERIALIZATION_STRING_HPP
diff --git a/test/Jamfile.v2 b/test/Jamfile.v2
index ee765893c..d859054e8 100644
--- a/test/Jamfile.v2
+++ b/test/Jamfile.v2
@@ -110,6 +110,7 @@ test-suite "serialization" :
      [ test-bsl-run_files test_slist_ptrs : A : : [ requires slist ] ] # BOOST_HAS_SLIST ] ]
      [ test-bsl-run_files test_split ]
      [ test-bsl-run_files test_stack : A ]
+     [ test-bsl-run_files test_string_allocator ]
      [ test-bsl-run_files test_tracking ]
      [ test-bsl-run_files test_unregistered ]
      [ test-bsl-run_files test_unique_ptr ]
diff --git a/test/test_string_allocator.cpp b/test/test_string_allocator.cpp
new file mode 100644
index 000000000..c72e67ef5
--- /dev/null
+++ b/test/test_string_allocator.cpp
@@ -0,0 +1,177 @@
+/////////1/////////2/////////3/////////4/////////5/////////6/////////7/////////8
+// test_string_allocator.cpp
+
+// Copyright 2026 Gennaro Prota.
+// Distributed under the Boost Software License, Version 1.0.
+// (See accompanying file LICENSE_1_0.txt or copy at
+// http://www.boost.org/LICENSE_1_0.txt)
+
+//  See http://www.boost.org for updates, documentation, and revision history.
+
+// A basic_string which does not use std::allocator, std::pmr::string being
+// the usual case, has to round trip like std::string does and to produce
+// the same representation, so that the two interoperate.
+
+// Reported by schorsch1976 in
+// https://github.com/boostorg/serialization/issues/267.  The report showed
+// that declaring such a string primitive_type silently reads back only up
+// to the first space, which is what led to the support added here.  Thanks
+// for the clear reproducer!
+
+#include <cstddef>
+#include <cstdio>
+#include <fstream>
+#include <memory>
+#include <string>
+
+#include <boost/config.hpp>
+#if defined(BOOST_NO_STDC_NAMESPACE)
+namespace std{
+    using ::remove;
+}
+#endif
+
+#include <boost/serialization/nvp.hpp>
+#include <boost/serialization/string.hpp>
+
+#include "test_tools.hpp"
+
+// The smallest allocator basic_string accepts, so that the string below
+// differs from std::string in its allocator only.
+template<class T>
+struct custom_allocator
+{
+    typedef T value_type;
+    custom_allocator(){}
+    template<class U>
+    custom_allocator(const custom_allocator<U> &){}
+    T * allocate(std::size_t n){
+        return std::allocator<T>().allocate(n);
+    }
+    void deallocate(T * p, std::size_t n){
+        std::allocator<T>().deallocate(p, n);
+    }
+    template<class U>
+    bool operator==(const custom_allocator<U> &) const {
+        return true;
+    }
+    template<class U>
+    bool operator!=(const custom_allocator<U> &) const {
+        return false;
+    }
+};
+
+typedef std::basic_string<
+    char, std::char_traits<char>, custom_allocator<char>
+> custom_string;
+
+#ifndef BOOST_NO_STD_WSTRING
+typedef std::basic_string<
+    wchar_t, std::char_traits<wchar_t>, custom_allocator<wchar_t>
+> custom_wstring;
+#endif
+
+template<class String>
+struct data
+{
+    friend class boost::serialization::access;
+    template<class Archive>
+    void serialize(Archive & ar, const unsigned int /* file_version */){
+        ar & BOOST_SERIALIZATION_NVP(value);
+        ar & BOOST_SERIALIZATION_NVP(tail);
+    }
+    String value;
+    int tail;
+};
+
+template<class String>
+static void save(const char * testfile, const char * text){
+    data<String> d;
+    d.value = text;
+    d.tail = 42;
+    test_ostream os(testfile, TEST_STREAM_FLAGS);
+    test_oarchive oa(os, TEST_ARCHIVE_FLAGS);
+    oa << BOOST_SERIALIZATION_NVP(d);
+}
+
+template<class String>
+static std::string load(const char * testfile){
+    data<String> d;
+    d.tail = 0;
+    test_istream is(testfile, TEST_STREAM_FLAGS);
+    test_iarchive ia(is, TEST_ARCHIVE_FLAGS);
+    ia >> BOOST_SERIALIZATION_NVP(d);
+    // the member after the string has to survive too: reading a string
+    // past its end used to leave the rest of the archive unusable
+    BOOST_CHECK(42 == d.tail);
+    return std::string(d.value.begin(), d.value.end());
+}
+
+// text which the old primitive_type route mishandled: a space stopped the
+// token read, and the xml tag characters confused it further
+static const char * const texts[] = {
+    "D1",
+    "a b",
+    "",
+    "  lead and trail ",
+    "tag </value> and & < > chars"
+};
+
+static void test_roundtrip(const char * testfile, const char * text){
+    save<custom_string>(testfile, text);
+    BOOST_CHECK(load<custom_string>(testfile) == std::string(text));
+}
+
+// the representation has to match std::string's, so that an archive written
+// with one loads into the other
+static void test_interoperates(const char * testfile, const char * text){
+    save<std::string>(testfile, text);
+    BOOST_CHECK(load<custom_string>(testfile) == std::string(text));
+
+    save<custom_string>(testfile, text);
+    BOOST_CHECK(load<std::string>(testfile) == std::string(text));
+}
+
+#ifndef BOOST_NO_STD_WSTRING
+// the wide string borrows the std::wstring primitive the same way
+static void test_wide(const char * testfile, const wchar_t * text){
+    {
+        data<custom_wstring> d;
+        d.value = text;
+        d.tail = 42;
+        test_ostream os(testfile, TEST_STREAM_FLAGS);
+        test_oarchive oa(os, TEST_ARCHIVE_FLAGS);
+        oa << BOOST_SERIALIZATION_NVP(d);
+    }
+    data<custom_wstring> d;
+    d.tail = 0;
+    test_istream is(testfile, TEST_STREAM_FLAGS);
+    test_iarchive ia(is, TEST_ARCHIVE_FLAGS);
+    ia >> BOOST_SERIALIZATION_NVP(d);
+    BOOST_CHECK(42 == d.tail);
+    BOOST_CHECK(std::wstring(d.value.begin(), d.value.end())
+        == std::wstring(text));
+}
+#endif
+
+int
+test_main(int /* argc */, char * /* argv */ [])
+{
+    const char * testfile = boost::archive::tmpnam(NULL);
+    BOOST_REQUIRE(NULL != testfile);
+
+    const std::size_t n = sizeof(texts) / sizeof(texts[0]);
+    for(std::size_t i = 0; i < n; ++i){
+        test_roundtrip(testfile, texts[i]);
+        test_interoperates(testfile, texts[i]);
+    }
+
+    #ifndef BOOST_NO_STD_WSTRING
+    test_wide(testfile, L"D1");
+    test_wide(testfile, L"a b");
+    test_wide(testfile, L"");
+    #endif
+
+    std::remove(testfile);
+    return EXIT_SUCCESS;
+}