diff --git a/static/site/index.html b/static/site/index.html
index 70721994..36d505f6 100644
--- a/static/site/index.html
+++ b/static/site/index.html
@@ -11,7 +11,7 @@
 <header class="top-header">
     <div class="header-title">
         <h1 class="product-name">Knowledge to Go</h1>
-        <p class="product-subtitle">(Internet-in-a-Box on Android)</p>
+        <p class="product-subtitle" data-i18n="powered_by">powered by Internet-in-a-Box</p>
     </div>
 </header>
 
diff --git a/static/site/lang/ar.js b/static/site/lang/ar.js
index f1e645f4..7c25321a 100644
--- a/static/site/lang/ar.js
+++ b/static/site/lang/ar.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (ar) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "اختر المحتوى",
+    "powered_by": "مدعوم بواسطة Internet-in-a-Box",
     "books": "الكتب",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/az.js b/static/site/lang/az.js
index fa9ea659..d5b8e170 100644
--- a/static/site/lang/az.js
+++ b/static/site/lang/az.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (az) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Məzmun seçin",
+    "powered_by": "Internet-in-a-Box tərəfindən dəstəklənir",
     "books": "Kitablar",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/bg.js b/static/site/lang/bg.js
index 566b2567..0edd9ded 100644
--- a/static/site/lang/bg.js
+++ b/static/site/lang/bg.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (bg) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Изберете съдържание",
+    "powered_by": "задвижвано от Internet-in-a-Box",
     "books": "Книги",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/bn.js b/static/site/lang/bn.js
index ee6f6b55..394ed264 100644
--- a/static/site/lang/bn.js
+++ b/static/site/lang/bn.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (bn) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "কন্টেন্ট নির্বাচন করুন",
+    "powered_by": "Internet-in-a-Box দ্বারা চালিত",
     "books": "বই",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/cs.js b/static/site/lang/cs.js
index f72a6df1..bc49928e 100644
--- a/static/site/lang/cs.js
+++ b/static/site/lang/cs.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (cs) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Vyberte obsah",
+    "powered_by": "poháněno technologií Internet-in-a-Box",
     "books": "Knihy",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/de.js b/static/site/lang/de.js
index 1a066e5a..754d6850 100644
--- a/static/site/lang/de.js
+++ b/static/site/lang/de.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (de) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Inhalt auswählen",
+    "powered_by": "betrieben mit Internet-in-a-Box",
     "books": "Bücher",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/el.js b/static/site/lang/el.js
index 50378ea5..f13928b0 100644
--- a/static/site/lang/el.js
+++ b/static/site/lang/el.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (el) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Επιλέξτε περιεχόμενο",
+    "powered_by": "με την υποστήριξη του Internet-in-a-Box",
     "books": "Βιβλία",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/en.js b/static/site/lang/en.js
index 48c6e718..e6e4de6d 100644
--- a/static/site/lang/en.js
+++ b/static/site/lang/en.js
@@ -1,5 +1,6 @@
 window.i18n = {
     "title": "Choose Content",
+    "powered_by": "powered by Internet-in-a-Box",
     "books": "Books",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/es.js b/static/site/lang/es.js
index f8dc14c7..ced82c16 100644
--- a/static/site/lang/es.js
+++ b/static/site/lang/es.js
@@ -1,5 +1,6 @@
 window.i18n = {
     "title": "Elige el Contenido",
+    "powered_by": "con tecnología de Internet-in-a-Box",
     "books": "Libros",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/fa.js b/static/site/lang/fa.js
index 96dfc532..5e6a65ae 100644
--- a/static/site/lang/fa.js
+++ b/static/site/lang/fa.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (fa) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "محتوا را انتخاب کنید",
+    "powered_by": "قدرت‌گرفته از Internet-in-a-Box",
     "books": "کتاب‌ها",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/fr.js b/static/site/lang/fr.js
index 26bd1d0d..17abaa57 100644
--- a/static/site/lang/fr.js
+++ b/static/site/lang/fr.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (fr) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Choisir le contenu",
+    "powered_by": "propulsé par Internet-in-a-Box",
     "books": "Livres",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/gu.js b/static/site/lang/gu.js
index d4498e79..ea158c13 100644
--- a/static/site/lang/gu.js
+++ b/static/site/lang/gu.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (gu) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "સામગ્રી પસંદ કરો",
+    "powered_by": "Internet-in-a-Box દ્વારા સંચાલિત",
     "books": "પુસ્તકો",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/hi.js b/static/site/lang/hi.js
index 60725cee..ddfce258 100644
--- a/static/site/lang/hi.js
+++ b/static/site/lang/hi.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (hi) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "सामग्री चुनें",
+    "powered_by": "Internet-in-a-Box द्वारा संचालित",
     "books": "किताबें",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/hu.js b/static/site/lang/hu.js
index d16a00f4..d53b016a 100644
--- a/static/site/lang/hu.js
+++ b/static/site/lang/hu.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (hu) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Válasszon tartalmat",
+    "powered_by": "az Internet-in-a-Box hajtja",
     "books": "Könyvek",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/id.js b/static/site/lang/id.js
index 58158ba9..3bbcbc7c 100644
--- a/static/site/lang/id.js
+++ b/static/site/lang/id.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (id) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Pilih Konten",
+    "powered_by": "didukung oleh Internet-in-a-Box",
     "books": "Buku",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/it.js b/static/site/lang/it.js
index efd88b04..a7aa1152 100644
--- a/static/site/lang/it.js
+++ b/static/site/lang/it.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (it) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Scegli i contenuti",
+    "powered_by": "con tecnologia Internet-in-a-Box",
     "books": "Libri",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/ja.js b/static/site/lang/ja.js
index c72b88c9..32765212 100644
--- a/static/site/lang/ja.js
+++ b/static/site/lang/ja.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (ja) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "コンテンツを選択",
+    "powered_by": "Internet-in-a-Box を利用",
     "books": "本",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/ko.js b/static/site/lang/ko.js
index 103d52cc..b35d0d6a 100644
--- a/static/site/lang/ko.js
+++ b/static/site/lang/ko.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (ko) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "콘텐츠 선택",
+    "powered_by": "Internet-in-a-Box 제공",
     "books": "도서",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/lt.js b/static/site/lang/lt.js
index f95d5573..e455d732 100644
--- a/static/site/lang/lt.js
+++ b/static/site/lang/lt.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (lt) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Pasirinkite turinį",
+    "powered_by": "veikia su Internet-in-a-Box",
     "books": "Knygos",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/nl.js b/static/site/lang/nl.js
index 2efdca52..2e30b679 100644
--- a/static/site/lang/nl.js
+++ b/static/site/lang/nl.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (nl) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Kies inhoud",
+    "powered_by": "mogelijk gemaakt door Internet-in-a-Box",
     "books": "Boeken",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/no.js b/static/site/lang/no.js
index be898948..5a16276a 100644
--- a/static/site/lang/no.js
+++ b/static/site/lang/no.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (no) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Velg innhold",
+    "powered_by": "drevet av Internet-in-a-Box",
     "books": "Bøker",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/pl.js b/static/site/lang/pl.js
index 068c66ad..ed6f4673 100644
--- a/static/site/lang/pl.js
+++ b/static/site/lang/pl.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (pl) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Wybierz treść",
+    "powered_by": "napędzane przez Internet-in-a-Box",
     "books": "Książki",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/ro.js b/static/site/lang/ro.js
index 0cb0c6c7..12d35a80 100644
--- a/static/site/lang/ro.js
+++ b/static/site/lang/ro.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (ro) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Alege conținutul",
+    "powered_by": "propulsat de Internet-in-a-Box",
     "books": "Cărți",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/ru.js b/static/site/lang/ru.js
index c7d1d792..7606853a 100644
--- a/static/site/lang/ru.js
+++ b/static/site/lang/ru.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (ru) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Выберите контент",
+    "powered_by": "на базе Internet-in-a-Box",
     "books": "Книги",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/sk.js b/static/site/lang/sk.js
index ff22b322..81ba84a6 100644
--- a/static/site/lang/sk.js
+++ b/static/site/lang/sk.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (sk) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Vyberte obsah",
+    "powered_by": "poháňané technológiou Internet-in-a-Box",
     "books": "Knihy",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/sr.js b/static/site/lang/sr.js
index 5bba1e78..61019251 100644
--- a/static/site/lang/sr.js
+++ b/static/site/lang/sr.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (sr) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Изаберите садржај",
+    "powered_by": "покреће Internet-in-a-Box",
     "books": "Књиге",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/sw.js b/static/site/lang/sw.js
index 916c92d6..cfd27dc8 100644
--- a/static/site/lang/sw.js
+++ b/static/site/lang/sw.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (sw) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Chagua Maudhui",
+    "powered_by": "inaendeshwa na Internet-in-a-Box",
     "books": "Vitabu",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/ta.js b/static/site/lang/ta.js
index d1ddb40d..10458920 100644
--- a/static/site/lang/ta.js
+++ b/static/site/lang/ta.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (ta) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "உள்ளடக்கத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
+    "powered_by": "Internet-in-a-Box மூலம் இயக்கப்படுகிறது",
     "books": "புத்தகங்கள்",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/tr.js b/static/site/lang/tr.js
index aa1ece53..1465ef3e 100644
--- a/static/site/lang/tr.js
+++ b/static/site/lang/tr.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (tr) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "İçerik Seç",
+    "powered_by": "Internet-in-a-Box tarafından desteklenmektedir",
     "books": "Kitaplar",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/uk.js b/static/site/lang/uk.js
index 187e84f8..daa7b3e1 100644
--- a/static/site/lang/uk.js
+++ b/static/site/lang/uk.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (uk) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Виберіть вміст",
+    "powered_by": "на базі Internet-in-a-Box",
     "books": "Книги",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/vi.js b/static/site/lang/vi.js
index 56fb2634..8b77b956 100644
--- a/static/site/lang/vi.js
+++ b/static/site/lang/vi.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (vi) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Chọn nội dung",
+    "powered_by": "được cung cấp bởi Internet-in-a-Box",
     "books": "Sách",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/yo.js b/static/site/lang/yo.js
index 3a05dc9d..dd71ac8b 100644
--- a/static/site/lang/yo.js
+++ b/static/site/lang/yo.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (yo) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "Yan Àkóónú",
+    "powered_by": "ó ń ṣiṣẹ́ pẹ̀lú Internet-in-a-Box",
     "books": "Àwọn ìwé",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",
diff --git a/static/site/lang/zh.js b/static/site/lang/zh.js
index 50fc81d4..eb58e972 100644
--- a/static/site/lang/zh.js
+++ b/static/site/lang/zh.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 // Machine-translated (zh) — pending human review. See ADFA-4537.
 window.i18n = {
     "title": "选择内容",
+    "powered_by": "由 Internet-in-a-Box 提供支持",
     "books": "图书",
     "code": "Code on the Go",
     "kiwix": "Kiwix",